Sociolinguistics

Browse language in society, including variation, contact, policy, and interaction. Each term links to its full entry.

TermDescription
Academic LanguageAcademic language is the specialized register of language used in educational and scholarly contexts — the vocabulary, sentence structures, discourse conventions, and rhetorical patterns characteristic of textbooks, research papers, lectures, academic essays, and professional presentations.
Accent BiasAccent Bias is the tendency to evaluate a speaker’s intelligence, credibility, or social worth negatively based on their foreign or regionally marked accent, rather than on the content of what they say.
Accommodation, in linguistics, refers to the dynamic adjustment of one’s speech style, dialect features, pace, vocabulary, or other communicative features during interaction.
AcrolectAcrolect is the high-prestige variety at the top of a post-creole continuum or multilingual speech community — the variety closest to the standard or official language, used in formal, educational, and institutional contexts, and contrasted with the mesolect….
Additive BilingualismAdditive Bilingualism is a form of bilingual language development in which learning a second language adds to the learner’s linguistic repertoire — the L2 is acquired without displacing or weakening the L1.
Adjacency PairAn adjacency pair is a two-part sequential structure in conversation in which the production of the first part, by utterance type and social convention, makes a specific type of second part conditionally relevant and expectable.
AdstratumAn adstratum (plural: adstrata) is a language that stands in a lateral, peer contact relationship with another language — neither socially dominant (superstrate) nor socially subordinate (substrate) — and that influences it through prolonged co-existence and bilingualism between communities that have relatively equal social standing.
Areal LinguisticsExamines regional similarities that may have spread through language contact, and how researchers distinguish diffusion from inheritance or coincidence.
BackchannelA backchannel is a brief, low-profile signal produced by a listener during a speaker’s ongoing turn — a verbal or nonverbal acknowledgment indicating that the listener is attending, processing, and encouraging the speaker to continue.
Balanced BilingualA balanced bilingual is a speaker who is theoretically equally proficient in two languages across all domains and modalities.
BilingualA bilingual person is someone who has operational communicative competence in two languages — reading, writing, speaking, and/or listening — though the term is used along a broad spectrum from near-perfect balance to strong dominance in one language.
BilingualismBilingualism is the capacity to use two languages with sufficient command to communicate effectively in both.
Caretaker SpeechCaretaker speech (also known as child-directed speech [CDS], motherese, parentese, or baby talk) is the modified speech register that adults (and older children) use when addressing infants and young children.
Code-MixingCode-mixing is the use of elements from two or more languages or dialects within a single utterance, clause, or sentence — embedding words, phrases, morphemes, or grammatical structures from one code into the matrix of another.
Code-SwitchingCode-switching is the practice of shifting between languages or language varieties within a single conversation, sentence, or clause.
CoherenceCoherence is the quality of a text that allows it to be understood as a unified, meaningful whole — a continuous, connected piece of discourse rather than a random collection of sentences.
Coherence (Discourse)The property of a text or speech that makes it interpretable as a unified, meaningful whole.
Communication Accommodation TheoryCommunication Accommodation Theory (CAT), developed by Howard Giles from the 1970s onward, explains why people modify their communicative behavior — speech rate, vocabulary level, accent, register, and even non-verbal cues — during interaction.
Communicative CompetenceCommunicative competence is the ability to use language effectively and appropriately in real social contexts.
Computer-Mediated CommunicationComputer-Mediated Communication (CMC) is any interpersonal communication transmitted or facilitated by digital networks and computing systems — encompassing email, text chat, forums, social media, video conferencing, online gaming, and collaborative tools — studied in second language acquisition research for the distinctive interactional, affective, and cognitive affordances it provides for L2 learners seeking authentic communication with native and expert speakers beyond the classroom.
Contact LanguageA contact language is any language that develops or is used in situations of contact between communities of speakers of different languages — most prominently including pidgins (simplified, mixed auxiliary languages) and creoles (expanded and nativized contact languages), as well as trade languages and lingua francas that arise to serve communication across language barriers.
Contact-Induced ChangeContact-induced change refers to linguistic changes in a language that arise through influence from another language as a result of contact between their speakers — as opposed to internally-motivated changes driven by structural pressures within the language itself.
ConvergenceThe process of adapting one’s speech style toward an interlocutor’s to signal solidarity, approval, or affiliation — one of the two core processes in Communication Accommodation Theory.
Conversation AnalysisConversation analysis (CA) is a methodology for rigorously examining the sequential structure of naturally occurring talk-in-interaction, developed by sociologists Harvey Sacks, Emanuel Schegloff, and Gail Jefferson from the late 1960s as a branch of ethnomethodology.
Conversational ImplicatureConversational implicature is inferred meaning that goes beyond the literal content of an utterance — what a speaker communicates without literally saying it.
Conversational RepairConversational repair refers to the practices and sequences by which interlocutors manage and resolve communication problems in ongoing talk — including mishearings, misunderstandings, formulation difficulties, speaking errors, and reference failures.
Cooperative PrincipleThe Cooperative Principle is H.P. Grice’s foundational claim that participants in a conversation implicitly agree to cooperate — to make their contributions appropriate, truthful, relevant, and clear for the purpose of the ongoing exchange. First articulated in….
Corpus PlanningCorpus planning is a branch of language planning that concerns itself with the internal form and structure of a language — its vocabulary, orthography, grammar, and stylistic conventions — with the goal of developing, standardizing, or modernizing the language to meet new functional demands.
Covert PrestigeCovert Prestige is the informal, hidden social value that certain non-standard language varieties carry within particular communities or social groups, motivating speakers to maintain or even adopt stigmatized forms despite awareness that these forms lack overt prestige in the broader society.
CreoleA creole is a language that has resulted from the expansion and nativization of a pidgin — when children acquire the pidgin as their first language, they expand it structurally, enrich its expressive range, and transform it into a fully complex natural language with native speakers.
Critical Applied LinguisticsAn approach to applied linguistics that foregrounds issues of power, inequality, ideology, and social justice — examining how language education reproduces or challenges social hierarchies.
Critical Discourse AnalysisCritical Discourse Analysis (CDA) is an interdisciplinary approach to the study of language use that examines how discourse — written or spoken language in context — reproduces, naturalizes, or contests relations of power, ideology, domination, and social inequality, treating language not merely as a mirror of social reality but as an active agent in constructing and legitimizing that reality.
Cross-Cultural PragmaticsCross-cultural pragmatics is the study of how pragmatic conventions — the use of language in social interaction — vary across different cultures and languages.
DeixisDeixis (from Greek δεῖξις, “pointing” or “reference”) refers to the linguistic phenomenon whereby certain words and expressions derive their meaning entirely from context — specifically from the identities of the interlocutors, the time of speaking, or the place of speaking.
DialectA dialect is a variety of a language that is characteristic of a particular regional area or social group, distinguished from other varieties by differences in vocabulary, grammar, phonology, and/or pragmatics.
DiglossiaDiglossia is a stable sociolinguistic situation in a speech community in which two distinct varieties of language coexist, with each assigned to functionally separate domains.
DiscourseDiscourse refers to language in use beyond the level of isolated sentences — the connected, contextual, and social dimensions of speaking, writing, and communication across turns and texts.
Discourse AnalysisDiscourse analysis (DA) is the study of language in use — specifically, of language organized into units larger than the sentence, including conversations, interviews, narratives, academic papers, political speeches, and casual exchanges.
Discourse CoherenceDiscourse coherence is the property of a text or conversation that makes it interpretable as a unified, logically connected whole rather than a random sequence of sentences — arising from a combination of explicit cohesive devices (such as reference, conjunction, and lexical chains) and implicit inferential processes through which readers and listeners recognize how successive propositions are logically, temporally, or causally related to each other.
Discourse CommunityA discourse community is a social group that shares common goals, communicative conventions, and specialized genres, and whose members use language to pursue those shared goals — a concept developed by John Swales that grounds genre analysis in the social groups that produce and consume genres.
Discourse CompetenceDiscourse competence is the capacity to produce and interpret extended stretches of language (conversation, text, monologue) that are internally cohesive and contextually coherent.
Discourse MarkerDiscourse markers are words and phrases that signal relationships between utterances — connecting, contrasting, elaborating, or organizing conversation and text. Fluent use of discourse markers is one of the clearest markers of advanced L2 proficiency.
Discourse MarkersDiscourse markers (also called discourse connectives, pragmatic markers, or conversational operators) are linguistic items — words, phrases, and sometimes prosodic features — that signal relationships between discourse segments and manage the interactional and organizational dimensions of communication.
Dispreferred ResponseA dispreferred response is the structurally marked second part of an adjacency pair — the reply that goes against the social action projected by the first part.
DivergenceThe process of adapting one’s speech style away from an interlocutor’s to assert distinctiveness or group identity — the other core process in Communication Accommodation Theory.
Dynamic BilingualismDynamic bilingualism is a framework developed by Ofelia García (2009) that reconceptualizes bilingual language use as fluid, variable, and integrated, drawing on a unified linguistic repertoire rather than two separate, bounded language systems.
Elite BilingualismElite bilingualism is voluntary, high-status bilingualism cultivated through privileged access to formal education, international schooling, or elite language instruction — as opposed to bilingualism that arises from necessity through immigration, conquest, or contact.
Endangered LanguageAn endangered language is a language that is at risk of falling out of everyday use as speakers shift to other — typically larger, more economically powerful — languages, and as intergenerational transmission breaks down: children of speaker communities grow up learning the dominant language rather than the ancestral tongue.
English as a Lingua FrancaEnglish as a Lingua Franca (ELF) refers to English used as a shared communication medium between speakers who do not share a first language. ELF challenges native-speaker norms as the standard for correctness.
Ethnolinguistic VitalityEthnolinguistic vitality is a theoretical framework and research construct, introduced by Giles, Bourhis, and Taylor (1977), that assesses the collective strength and survival potential of an ethnolinguistic group — that is, a group defined by shared ethnic and linguistic identity — through three categories of structural factors: demographic factors (group size and distribution), status factors (social prestige and economic power), and institutional support factors (presence of the group’s language in educational, governmental, and media institutions).
EuphemismA euphemism is a conventionally softened or indirect expression substituted for a word or phrase that is felt to be too direct, blunt, embarrassing, painful, offensive, or taboo in a given social context — “pass away” for “die,” “let someone go” for “fire,” “between jobs” for “unemployed,” “enhanced interrogation techniques” for “torture.”.
Face-SavingFace-saving refers to the communicative behaviors and strategies that protect, maintain, or restore face — a person’s publicly maintained self-image and sense of dignity in social interaction.
Face-Threatening ActA face-threatening act (FTA) is any speech act or communicative behavior that potentially damages the public self-image (“face”) of the speaker or hearer.
Folk BilingualismFolk bilingualism is bilingualism that arises from immigration, conquest, colonization, or community language contact rather than voluntary educational choice, producing speakers who maintain a minority or heritage language alongside the dominant societal language not by preference but by social circumstance and community necessity.
Foreigner TalkForeigner talk is the modified speech register that native speakers use when communicating with non-native speakers perceived as having limited proficiency.
Formal LanguageFormal language is the variety of a language used in contexts that require adherence to institutional, professional, or academic norms — official documents, academic writing, formal speeches, business correspondence, legal texts, and high-stakes examinations.
GenreA recognisable category of text or discourse defined by shared communicative purpose, structure, and linguistic features — central to ESP, EAP, and systemic functional linguistics.
Gestural CommunicationGestural communication is the use of physical movement — particularly hand gestures, but also head nods, body posture, spatial positioning, and co-facial expression — to convey meaning in human interaction, either as an integral component of speech (co-speech gesture) or as a primary communication channel when speech is absent or supplemented.
GestureNon-verbal communicative movements that accompany or substitute for speech — studied in SLA for their role in meaning negotiation, comprehensible input, and multimodal communication.
Grice’s MaximsGrice’s Maxims are four conversational principles proposed by H.P.
Gricean MaximsThe Gricean Maxims are four conversational principles formulated by philosopher H.
HedgingHedging is the use of linguistic devices that express epistemic uncertainty, tentativeness, or reduced commitment to a proposition.
Heritage LanguageA heritage language (HL) is a language that has personal, familial, or ethnic significance to a learner who grew up with exposure to it in the home, but who is now dominant in a different language.
Heritage SpeakerA heritage speaker is a person who grew up with exposure to a minority, immigrant, or indigenous language in the home but who is dominant in the majority societal language and received most of their formal education in that majority language.
Host Culture LanguageThe language of the dominant or receiving community in an immigration or study-abroad context — central to discussions of acculturation, integration, and heritage language maintenance.
HypercorrectionHypercorrection is the use of a non-standard, linguistically incorrect, or non-target form that results from a speaker over-applying a prestige rule beyond its appropriate domain.
IdentityIn second language acquisition research refers to the complex, multiple, and constantly shifting ways that learners understand their relationship to past, present, and future — and how those understandings interact with their engagement with the target language.
Identity in SLAIdentity in SLA refers to the study of how learners’ sense of who they are—shaped by gender, race, ethnicity, nationality, social class, and subject position—interacts with their engagement in language learning, their access to target-language communities, and ultimately their linguistic development.
IdiolectAn idiolect is the unique variety of language used by an individual speaker, representing the sum of all the linguistic features — vocabulary choices, grammatical patterns, pronunciations, prosodic habits, and stylistic tendencies — that distinguish one person’s speech from every other speaker’s.
Illocutionary ActAn illocutionary act is the communicative function or social action performed by an utterance — the force with which a speaker intends their words to be understood.
Imagined CommunitiesImagined communities in SLA, drawing on Benedict Anderson’s (1983) concept, refers to communities of practice that learners envision themselves as belonging to in the future—idealized social groups whose anticipated membership motivates present investment in language learning, even without current face-to-face contact.
ImplicatureImplicature is the aspect of meaning that is communicated by an utterance beyond its literal semantic content — what is implied rather than said.
IndexicalityIndexicality is the property of linguistic signs — including words, pronunciations, grammatical constructions, and discourse patterns — by which their meaning or significance is derived not from inherent content but from their relationship to the context of use, and especially from the way they point to (index) social identities, group memberships, stances, relationships, and situations in which they are typically used, making language choice inseparably bound up with communication of social position and self-presentation.
Indirect Speech ActAn indirect speech act is a speech act in which the speaker’s intended communicative function (illocutionary force) differs from what the literal semantic form of the utterance conveys.
Informal LanguageInformal language is the variety of a language used in relaxed, familiar, or casual communicative contexts — in conversation with friends, social media messages, personal texts, casual emails, and everyday spoken interaction.
Insertion SequenceAn insertion sequence is a pair of utterances (itself an adjacency pair) that is inserted between the first and second parts of another adjacency pair.
Interactional CompetenceInteractional competence (IC) is the knowledge and ability needed to participate in real-time spoken interaction—managing turn-taking, building sequences, deploying repair, adjusting recipient design, and co-constructing meaning with a specific interlocutor in a specific context.
Interactional SociolinguisticsAn approach to discourse analysis developed by John Gumperz that examines how social meaning is created through verbal and non-verbal cues in face-to-face interaction.
Intercultural CommunicationIntercultural communication is the field of study and practice concerned with communication between individuals or groups from different cultural backgrounds — examining how cultural frameworks, communicative styles, norms for directness and indirectness, non-verbal behavior, concepts of face and politeness, and discourse expectations affect mutual intelligibility and the success or failure of cross-cultural encounters, and applying this knowledge to the development of intercultural communicative competence in educational and professional contexts.
Intercultural CompetenceIntercultural competence is the ability to communicate effectively and appropriately with people from different cultural backgrounds — integrating knowledge, attitudes, and skills to bridge cultural difference in real interaction.
Interlanguage PragmaticsInterlanguage pragmatics (ILP) is the branch of SLA research that examines how non-native speakers develop, deploy, and sometimes fail to develop the pragmatic competence required for appropriate, effective, and socioculturally sensitive communication in the L2—focusing on speech act performance (the production of requests, apologies, refusals, complaints, and compliments), conversational implicature, discourse coherence, and the sociolinguistic calibration of register and politeness strategies across interlocutors and contexts.
InterlocutorA person who participates in a dialogue or conversation.
IntertextualityIntertextuality is the principle that every text is fundamentally shaped by its relationships to other texts — through explicit quotation, allusion, and reference, or through implicit participation in shared genres, discourse conventions, and cultural knowledge — such that no text creates meaning in isolation but always in dialogue with prior and concurrent texts.
InvestmentInvestment is a construct developed by Bonny Norton (Peirce) in the mid-1990s as an alternative to traditional SLA concepts of motivation.
Investment HypothesisThe investment hypothesis is a theoretical framework developed by Canadian applied linguist Bonny Norton (Peirce, 1995; Norton, 2000) that reconceptualizes language learner motivation in sociological rather than psychological terms.
Investment TheoryInvestment Theory is Bonny Norton’s (1995, 2000) framework for understanding language learning motivation in terms of identity and social power.
IsoglossAn isogloss is a line drawn on a geographic map that marks the boundary between regions where speakers use a particular linguistic feature — a specific word, pronunciation, grammatical form, or meaning — and regions where they use a different form or do not use the feature at all.
JargonJargon is the specialized vocabulary of a particular professional, technical, academic, or occupational community — the specialized lexis used by doctors, lawyers, software engineers, linguists, accountants, and any other domain community to communicate efficiently and precisely within that domain.
Language AcademyA language academy is an official or officially recognized institution established to regulate, standardize, and promote a language — exercising authority over questions of correct usage, new vocabulary (especially neologisms), spelling, grammar norms, and purism through the publication of authoritative dictionaries, grammars, and prescriptive guidelines that often carry legal or social weight in the linguistic community.
Language and CultureLanguage and Culture is the study of how the two are intertwined: languages shape thought, encode cultural assumptions, and transmit social norms, while cultures determine the purposes, styles, and meanings of language use.
Language and IdentityLanguage and identity refers to the relationship between the languages a person uses and their sense of self — including ethnic, national, social, and personal identity — and how language choice signals group membership and shapes self-perception.
Language AttitudeLanguage attitude is the complex of feelings, beliefs, evaluations, and behavioral dispositions that individuals or groups hold toward a particular language, dialect, or variety and its associated speakers.
Language AttitudesThe beliefs, evaluations, and feelings speakers and listeners hold about languages, dialects, and accents — influencing social judgments, education policy, and language learning motivation.
Language BrokeringLanguage brokering refers to the informal interpretation and translation activities that bilingual children, adolescents, or adults perform — without professional training — on behalf of family members, community members, or others who lack sufficient proficiency in the majority or dominant language.
Language ContactLanguage contact refers to any situation in which speakers of two or more languages or dialects regularly interact, producing linguistic changes in one or more of the languages involved—ranging from lexical borrowing to structural convergence, code-switching, and in extreme cases the emergence of mixed varieties such as pidgins and creoles.
Language DeathLanguage death is the process by which a language ceases to be used as a living native language by any community — typically because its speakers have shifted entirely to a different, usually more socially dominant, language.
Language DominanceLanguage dominance refers to the asymmetry between the languages of a bilingual or multilingual speaker — one language tends to be stronger, more automatic, more deeply processed, or more frequently used than the other(s).
Language EcologyLanguage ecology is the study of the relationships between languages and their social, cultural, and physical environments — examining how multiple languages coexist, interact, compete, and influence one another within the broader ecosystem of human communication and society.
Language EndangermentThe process by which a language loses speakers and functional domains, moving toward extinction — driven by globalisation, urbanisation, and language shift to dominant languages.
Language IdentityLanguage Identity refers to the ways in which language — the languages we speak, the varieties we use, the accents we carry, the codes we switch between — constitutes, expresses, and negotiates personal and social identity.
Language IdeologyLanguage ideology refers to shared sets of beliefs, assumptions, and cultural representations about language — its nature, proper use, and relationships to identity and society — that naturalize and often justify existing social hierarchies and power relations.
Language LegislationLanguage legislation is the body of formal legal instruments — including constitutions, statutes, administrative regulations, and court decisions — enacted by governmental authorities to define the official status of languages, regulate their use in state-controlled public domains (courts, education, public administration, media, and commercial signage), and establish rights and obligations concerning language use for individuals, institutions, and government bodies.
Language LoyaltyLanguage loyalty is the affective and motivational commitment that individuals and communities hold toward a particular language — characterized by a conscious preference for using, maintaining, and transmitting that language across generations and domains even when social, economic, or institutional pressures favor shifting to another language.
Language MaintenanceLanguage maintenance refers to the continued use of a language by a speech community —particularly a minority, immigrant, or heritage language—across generations, in the face of social, political, or economic pressures that favor a dominant language.
Language NormA language norm is an implicit or explicit rule, expectation, or convention within a speech community that defines how language should be used in a particular context — shaping judgments about what counts as correct, appropriate, natural, or deviant speech and writing.
Language NormsThe socially accepted standards for language use within a community — including prescriptive norms (how people ‘should’ speak) and descriptive norms (how people actually speak).
Language PlanningLanguage planning is the deliberate, organized effort by an authority — typically a government, a language academy, or an international body — to influence the development, use, status, or structure of a language.
Language PolicyLanguage policy is the set of laws, regulations, and official decisions made by governments, institutions, or organizations that govern how languages are used, taught, and allocated in public life.
Language PurismLanguage purism is a linguistic ideology and set of associated practices that advocates for the preservation of a language in a presumed original, uncontaminated state — opposing the incorporation of loanwords, foreign grammatical structures, or other external influences, and promoting native-derived alternatives through deliberate word coinage, language legislation, or social pressure.
Language RepertoireA language repertoire is the complete set of linguistic resources available to a speaker or community, including all languages, dialects, registers, styles, and varieties they can draw on for communication.
Language RevitalizationLanguage revitalization (also language revival, language reclamation, or language renewal) is the set of deliberate sociolinguistic, educational, cultural, and policy measures aimed at reversing the decline of an endangered or moribund language by increasing the number of speakers, expanding the domains in which the language is used, and — most critically — restoring intergenerational transmission so that children learn the language as part of their native environment.
Language RightsLanguage rights are the legal and moral entitlements of individuals and communities to use, maintain, transmit, and develop their language(s) — particularly in education, the justice system, public administration, and media — recognized as a component of broader human rights frameworks and applied to protect speakers of minority, indigenous, immigrant, and regional languages from linguistic discrimination and assimilation pressure.
Language ShiftLanguage shift is the process by which a speaker, family, or community progressively abandons one language in favor of another for daily communication and identity expression.
Language SocializationLanguage socialization (LS) is the process by which novices—children acquiring their first language or any newcomers to a community—are socialized to use language in culturally appropriate ways, and simultaneously socialized through language into the values, beliefs, and practices of that community.
Language StandardizationLanguage standardization is the sociopolitical process by which one variety of a language is selected, codified, and institutionalized as the standard language — the authoritative form used in official contexts, education, and formal writing — while other varieties are implicitly or explicitly marginalized.
Language VariationLanguage variation is the systematic phenomenon whereby a single language encompasses multiple co-existing ways of saying the same thing — including variation in pronunciation (phonological), word choice (lexical), and grammar (morphosyntactic) — distributed across speakers, social groups, geographic regions, and situational contexts, and studied through variationist sociolinguistics to identify the linguistic and social constraints that predict which variant a speaker will use in a given context.
Language VitalityLanguage vitality is the degree to which a language functions as a robust, actively used, and intergenerationally transmitted community language — assessed through multiple sociolinguistic factors including the absolute number of speakers, the rate of transmission to children, the range of domains and functions in which the language is used, community attitudes toward it, and the institutional support it receives in education, media, and public life.
Lexical BorrowingLexical borrowing is the process by which speakers of one language adopt vocabulary items — known as loanwords or borrowings — from another language, typically incorporating them into the phonological and morphological patterns of the recipient language.
Lingua FrancaA lingua franca is any language that functions as a shared medium of communication between speakers who do not share a common native language — a bridge language enabling cross-group communication in multilingual contexts.
Linguistic DiscriminationPrejudice or unequal treatment based on a person’s language, accent, dialect, or linguistic background — a form of discrimination that intersects with race, ethnicity, and social class.
Linguistic ImperialismLinguistic imperialism is the theoretical framework, most associated with Robert Phillipson (1992), according to which the global dominance of powerful languages — particularly English — is not a neutral outcome of organic spread but the product of deliberate and structural colonial and neo-colonial processes that impose the dominant language on subordinate speech communities, serving the interests of center nations at the expense of periphery nations and contributing to the displacement of local languages and knowledge systems.
Linguistic LandscapeThe linguistic landscape refers to the visibility and salience of languages in public physical spaces through written signs, billboards, street names, advertisements, storefronts, official notices, and graffiti.
Linguistic MarketThe linguistic market is a concept developed by Pierre Bourdieu to describe the social field in which linguistic productions are exchanged, valued, and converted into symbolic and economic profit.
LoanwordA loanword (or lexical borrowing) is a word that has been adopted from one language into another, with the form and meaning transplanted largely intact — though typically adapted to the phonological and orthographic conventions of the borrowing language.
LoanwordsLoanwords (also called borrowings) are words that have been adopted from one language into another, typically with some degree of phonological and morphological adaptation to fit the receiving language’s sound system and grammar.
Locutionary ActA locutionary act is the act of producing an utterance with a recognizable phonological form, grammatical structure, and literal semantic meaning — in short, the act of saying something meaningful.
Matrix LanguageIn code-switching, the language that provides the grammatical structure and morphological framework for a mixed utterance.
Maxims of ConversationThe maxims of conversation are the four principles proposed by H.
MetadiscourseMetadiscourse is the language that writers or speakers use to refer to, organize, and evaluate their own discourse.
Minority LanguageA minority language is a language spoken by a group that is numerically or socially subordinate in a given political entity, often without the institutional support, official status, or prestige afforded to the dominant language.
Minority Language RightsMinority language rights are the specific subset of language rights that apply to recognized linguistic minorities within states — entitling their speakers to use their language in public life, access state services, and transmit their language culturally and educationally, protected under international human rights law to prevent forced assimilation through dominant-language pressures.
MitigationMitigation is the pragmatic process of softening or reducing the force of a speech act — making an assertion, request, criticism, refusal, or directive less direct, less imposing, or less face-threatening.
Mother TongueMother tongue is a term referring to the language(s) a person acquires from birth in the family and home environment — often used synonymously with ” first language,” “native language,” or “L1.”.
MultilingualA multilingual person is someone who has communicative competence in three or more languages — whether those languages are used daily or periodically, whether at high proficiency or functional level, and whether acquired from birth or through formal study.
Multilingual TurnThe multilingual turn refers to a broad reorientation in linguistics and SLA research that began gathering momentum in the early 2000s.
MultilingualismMultilingualism refers to the ability of an individual (or a community) to function in three or more languages.
Native SpeakerA native speaker is traditionally defined as a person who acquired a language from birth as their primary language, with the implication of having natural, intuitive, and unreflective competence in that language.
Native SpeakerismNative speakerism is an ideological position holding that native speakers of a language are its authentic owners, the ideal teachers of it, and the legitimate arbiters of its norms—and that non-native-speaking teachers (NNESTs) are inherently inferior to native-speaking teachers (NESTs).
Nonverbal CommunicationNonverbal communication is the broad category of meaning-conveying behavior that does not consist of spoken or written words — encompassing facial expressions, body movement (kinesics), gesture, eye contact, physical touch (haptics), personal space and physical distance (proxemics), vocal qualities without semantic content (paralanguage: tone, pitch, rate, volume, silence), and object language (appearance, artifacts, spatial arrangement).
Official LanguageAn official language is a language that has been granted formal legal recognition by a government or institution as the language — or one of the languages — to be used in official public functions such as legislation, courts, government administration, and public education.
Overt PrestigeOvert prestige is the openly acknowledged social value attached to a language or dialect variety — the prestige that speakers explicitly recognize and that is institutionally reinforced through schools, government, media, and cultural authorities.
Perlocutionary ActA perlocutionary act is the consequential effect that an utterance produces on the thoughts, emotions, or behaviors of the listener.
Perspective-TakingPerspective-taking is the cognitive ability to understand a situation from another person’s point of view. In language learning, it underlies pragmatic competence, politeness, and intercultural communication.
Phatic CommunicationPhatic communication (also called phatic communion or phatic speech ) refers to language used primarily to establish, maintain, or signal social connection rather than to convey factual or propositional information.
PidginA pidgin is a reduced, simplified contact language that develops between communities of speakers who share no common language and need to communicate — typically emerging in trade, colonial, or labor-migration contexts.
PlurilingualismPlurilingualism describes an individual’s entire repertoire of languages and language varieties.
Politeness (Linguistics)Politeness in linguistics refers to the social and communicative strategies speakers use to manage face — their own and others’ — in interaction. Brown and Levinson’s face-threatening act theory is the dominant framework.
Politeness TheoryPoliteness Theory is a framework developed by Penelope Brown and Stephen Levinson (1978, 1987) that explains how speakers use language to manage social relationships and minimize threats to participants’ social “face” — the public self-image everyone wants to maintain.
PolyglotA polyglot — from Greek polys (many) + glotta (tongue) — is a person who can speak, read, or communicate in multiple languages with varying degrees of proficiency.
PragmalinguisticsPragmalinguistics is the study of the linguistic resources and strategies — vocabulary, grammatical structures, prosodic patterns, discourse markers, and formulaic expressions — that speakers deploy to perform pragmatic functions such as making requests, expressing disagreement, hedging claims, complaining, complimenting, apologizing, and refusing.
Pragmatic CompetencePragmatic competence is the component of communicative competence concerned with using language appropriately in social and contextual situations.
Pragmatic FailurePragmatic failure is the failure to communicate or understand pragmatic meaning appropriately — producing or interpreting utterances in a way that violates the pragmatic norms and expectations of the target language or culture, even when the utterance is grammatically correct.
Pragmatic Transfer in SLAPragmatic transfer is the influence of a learner’s L1 pragmatic knowledge — ways of performing speech acts, politeness conventions, degrees of directness, discourse organization norms — on how they communicate in an L2, and the failure modes that result when L1 pragmatic norms differ from L2 norms.
PragmaticsPragmatics is the branch of linguistics concerned with how meaning is constructed and interpreted in context—taking into account speaker intentions, conversational implicature, social relationships, speech acts, and discourse conventions that go beyond the literal, decontextualized meaning of grammatical forms.
Preferred ResponseIn Conversation Analysis, a preferred response is the structurally expected, socially aligned second part of an adjacency pair.
Prestige (Sociolinguistics)The social value or status associated with a particular language variety, accent, or linguistic feature — including overt prestige (standard forms) and covert prestige (non-standard forms valued within in-groups).
Prestige LanguageA prestige language (or prestige variety) is a language or dialect that a speech community evaluates as socially superior — associated with education, economic power, political authority, cultural achievement, or some combination of these.
Presupposition TriggerA presupposition trigger is a linguistic expression (word, construction, or grammatical structure) that causes a sentence to take certain information as given — assumed to be true regardless of whether the sentence is affirmed, negated, or questioned.
Rapport ManagementRapport management is a comprehensive pragmatic framework, developed by Helen Spencer-Oatey (2000, 2008), that conceptualizes interpersonal language use as the management of social relationships — going beyond Brown and Levinson’s face-based politeness theory to include both face needs (identity-based concerns) and sociality rights (social-relational entitlements such as equity and association), analyzed across the interactional behavioural domain, the discourse/content domain, and the participation domain of interaction.
Receptive BilingualismReceptive bilingualism (also termed passive bilingualism) refers to a bilingual profile characterized by an asymmetric competence: the speaker can understand one of their languages reasonably well (comprehension, reading, listening) but has limited or no productive fluency (speaking, writing) in that language.
Receptive MultilingualismReceptive multilingualism is the ability to understand one or more languages — in speech or writing — without being able to actively produce them, typically arising from exposure to closely related languages or from partial acquisition.
ReferenceThe relationship between a linguistic expression and the entity it refers to in the world or discourse — central to how speakers track and manage information in conversation and writing.
RegisterRegister refers to a contextually determined language variety—a systematic set of lexical, grammatical, and phonological choices conditioned by the social situation of communication: the role of the speakers, their relationship to each other, the purpose of the interaction, and the medium (spoken vs. written).
Register ShiftA change in the variety of language used to suit a different social situation, relationship, topic, or medium.
Register VariationRegister variation is the systematic phenomenon whereby speakers adapt their language — including vocabulary, phonology, grammar, and discourse structure — to fit different social situations, contextual parameters, and communicative purposes, producing predictable and learnable patterns of language use that vary according to factors such as formality, medium (spoken/written), social relationship, and topic domain.
Relevance TheoryRelevance Theory is a cognitive theory of human communication and comprehension developed by Dan Sperber and Deirdre Wilson, first presented in Relevance: Communication and Cognition (1986; 2nd ed. 1995).
RepairRepair is the set of conversational practices through which participants in interaction address and resolve problems in speaking, hearing, or understanding.
Repair StrategiesRepair refers to the conversational practices by which speakers address problems in speaking, hearing, or understanding as they arise in interaction.
Request StrategyA request strategy is the specific linguistic approach a speaker uses to ask someone to perform an action — a subtype of indirect speech act or direct command.
Rhetorical StructureRhetorical structure refers to the functional and hierarchical organization of discourse — how segments of a text (clauses, sentences, paragraphs) are connected through non-arbitrary relationships that together realize the communicative purpose of the whole.
Scalar ImplicatureA scalar implicature is a type of conversational implicature that arises when a speaker uses a term from a semantic scale and, by doing so, implies the negation of all stronger terms on the same scale.
Simultaneous BilingualA simultaneous bilingual is an individual who acquired two languages from birth (or the earliest months of life), with both languages present in the home or community environment from the start, resulting in bilingual first language acquisition (BFLA) — the development of two native languages in parallel rather than a first language followed by a second.
Simultaneous BilingualismSimultaneous bilingualism refers to the acquisition of two languages from birth (or from very early infancy) — both languages are introduced to the child before either system is established, so they develop side-by-side in parallel.
SlangSlang is the most informal, group-marked, and culturally transient stratum of vocabulary — words and expressions used primarily within in-group contexts to signal solidarity, membership, creativity, or attitude, typically in contrast to official, formal, or standard language norms.
Social Identity TheoryIn second language acquisition examines how learners’ sense of who they are — their affiliations with social groups defined by ethnicity, gender, class, nationality, and language — shapes their investment in L2 learning, their participation in target-language communities, and their ultimate acquisition outcomes.
Social Network TheorySocial network theory in sociolinguistics is the approach pioneered by Lesley Milroy that analyzes the structure of individuals’ social relationships — specifically the density and multiplexity of their social ties — to explain patterns of linguistic conformity, divergence, and change.
Socialization RoutinesSocialization routines in SLA are the recurrent formulaic verbal sequences—greetings ( おはようございます ohayō gozaimasu), leavetakings ( お疲れ様でした otsukaresama deshita), expressions of thanks ( ありがとうございます arigatō gozaimasu), apologies ( 申し訳ありません mōshiwake arimasen), acknowledgments ( なるほど naruhodo, そうですね sō desu ne), meal conventions ( いただきます itadakimasu)—that function simultaneously as linguistic knowledge and as performance of social membership in a target-language community, with acquisition of these routines theorized as initiation into communities of practice (Lave & Wenger 1991), as cultural script internalization (Wierzbicka 1994), and as the front line of language socialization where learners are inducted into the sociolinguistic values of the target language community.
Societal BilingualismSocietal bilingualism refers to the coexistence of two or more languages within a community, region, or nation-state, and the social, political, and functional arrangements that govern their use.
SociolectA sociolect (also called a social dialect) is a variety of language associated with a particular social group rather than a geographic region.
Sociolinguistic CompetenceSociolinguistic competence is the ability to use and interpret language appropriately across different social contexts.
SociolinguisticsSociolinguistics is the branch of linguistics that studies the relationship between language and society, investigating how social variables — including age, gender, social class, ethnicity, geography, and situational context — systematically influence language variation, language change, and language choice.
SociopragmaticsSociopragmatics refers to the study of how social variables and cultural norms shape how language is used in interaction — in particular, how pragmatic choices such as speech act selection, politeness strategies, and directness levels are conditioned by power relationships, social distance, situational context, cultural values, and institutional roles.
Speech Accommodation TheorySpeech Accommodation Theory (SAT), proposed by Howard Giles, explains how and why speakers adjust their speech style toward or away from their interlocutor. Convergence signals solidarity; divergence signals social distinctiveness.
Speech ActA speech act is a unit of linguistic communication in which an utterance performs an action in the world.
Speech Act TheorySpeech act theory holds that language is not merely a vehicle for conveying information but an instrument for performing social actions—making promises, issuing requests, offering apologies, delivering verdicts, and countless other acts that change the social world through the utterance itself.
Speech ActsUtterances that perform functions (requesting, apologising, complimenting, refusing) beyond their literal meaning — central to pragmatic competence and a major area of cross-cultural miscommunication.
Speech CommunityA speech community is a social group whose members share a set of norms, attitudes, and conventions regarding language use — including what varieties are appropriate in which contexts, what speech acts are recognized, and how variation is evaluated — constituting the basic social unit within which language is learned, used, and changes.
SprachbundA Sprachbund (German: language union) is a geographic area in which several languages — regardless of their genealogical relationships — share a set of structural features (phonological, morphological, or syntactic) that developed through prolonged contact and bilingualism among speakers rather than through inheritance from a common ancestor.
Standard LanguageA standard language (or standard variety) is a codified form of a language that has been: Selected (one dialect or amalgam of dialects chosen as the base) Codified (documented in dictionaries, grammars, and style guides) Elaborated (vocabulary expanded for all domains of formal use) Accepted (institutionally promoted and adopted in education, government, and media) Standard languages are social constructs — the product of historical, political, and cultural decisions.
Standard Language IdeologyStandard Language Ideology is the belief — widespread in many speech communities — that one particular variety of a language represents its “true,” “correct,” or “pure” form, while other varieties (dialects, accents, contact varieties, heritage varieties) are inherently inferior, corrupted, or illogical.
Status PlanningStatus planning is the branch of language planning that deals with the social functions, prestige, and allocation of languages across public domains — determining which languages will serve as official languages, be used in education, courts, government, and media, and who may use them for which purposes.
Strategic CompetenceStrategic competence is the component of communicative competence first identified by Canale & Swain (1980) that encompasses verbal and non-verbal communication strategies used to compensate for breakdowns in communication caused by insufficient competence or limiting performance conditions.
Style-ShiftingStyle-shifting is the sociolinguistic phenomenon in which speakers consciously or unconsciously vary their language — adjusting vocabulary, pronunciation, morphosyntax, prosody, or discourse style — in response to changes in audience, context, topic, or purpose.
Substrate LanguageA substrate language (or substratum) is a language that has influenced a socially dominant or newly acquired language through contact — typically in a situation where speakers of the substrate language shifted to speaking the dominant language and, in doing so, transferred phonological, syntactic, or lexical features from their original language into their new one.
Subtractive BilingualismSubtractive bilingualism is a form of bilingual development in which learning a second (majority) language comes at the cost of the first language — the L2 is acquired while the L1 weakens, is attenuated, or is eventually lost.
Third Culture KidA Third Culture Kid (TCK) is a person who has grown up in a culture different from the one their parents were raised in — typically because a parent’s work (diplomacy, military, international business, missionary work) required the family to live abroad during the child’s formative years.
Transition-Relevance PlaceA transition-relevance place (TRP) is the point in conversation at which a turn-construction unit is recognizably complete and speaker change becomes relevant — not required, but possible.
TranslanguagingTranslanguaging is a bilingual or multilingual practice where speakers use multiple languages in a single communicative event.
Turn-Construction UnitA turn-construction unit (TCU) is the smallest unit of talk that constitutes a recognizably complete contribution to conversation.
Turn-TakingTurn-taking is the mechanism by which participants in a conversation manage who speaks, when, and for how long — the underlying system that allows multiple parties to coordinate their contributions without constant confusion, interruption, or extended silence.
Variationist SLAVariationist SLA is an approach to second language acquisition research that treats learner language as a variable system — one that shifts predictably across contextual, stylistic, and social factors — rather than as a homogeneous competence.
Variationist SociolinguisticsVariationist sociolinguistics is the subfield of sociolinguistics founded by William Labov in the 1960s that studies linguistic variation through systematic quantitative methods, analyzing how linguistic features vary predictably with social factors (age, class, gender, ethnicity) and linguistic contexts, and how this variation drives language change over time.
Willingness to CommunicateWillingness to Communicate (WTC) is the probability that a learner will choose to initiate communication in a second language when given the opportunity.
World EnglishesWorld Englishes (WE) is a field of sociolinguistic study focused on the global spread of English and the legitimacy of the many distinct varieties that have developed around the world.